Специалните сили блокираха 2000 молби за убежище от афганистански командоси -свидетели на военни престъпления
Молбите за презаселване на над 2000 афганистански командоси бяха отхвърлени от специфичните сили на Обединеното кралство, макар животозастрашаващите им задачи дружно с британците против талибаните, потвърди Министерството на защитата за първи път.
Офицерите от английските специфични сили наподобява са отказали да поддържат всяка молба за спонсорство от някогашни афганистански командоси, макар че тези бойци са се сражавали паралелно със SAS и SBS.
Противоречия в изказванията на министерството
Министерството на защитата отхвърляше да има политика за всеобщо отменяне на молби от членовете на елитните елементи, известни като Тройките. Въпреки това, следствие на BBC не откри никакви доказателства, че специфичните сили на Обединеното кралство (UKSF) са подкрепили даже една такава молба за презаселване.
Запитано дали UKSF е одобрило някое от заявките, Министерството на защитата отхвърли да отговори.
Special Forces blocked 2,000 credible asylum claims from Afghan commandos, MoD confirms
— BBC News (UK) (@BBCNews)
Кои са " Тройките "?
Тройките – наречени по този начин заради обозначенията си CF 333 и ATF 444 – бяха основани, подготвени и финансирани от английските специфични сили и подкрепяха SAS (Special Air Service) и SBS (Special Boat Service) при интервенции в Афганистан.
След като страната падна в ръцете на талибаните през 2021 година, тези бойци бяха считани за изложени на сериозна заплаха от репресии и имаха право да аплайват за презаселване в Обединеното кралство.
Отказът на молбите им провокира дискусия, изключително на фона на общественото следствие в Обединеното кралство по отношение на изказвания за военни закононарушения , осъществени от специфичните сили по време на интервенциите в Афганистан – следствие, в което Тройките също са били очевидци .
Политически и правни последици
Разследването има пълномощия да призове за свидетелстване лица, намиращи се в Обединеното кралство, само че не и чужденци, пребиваващи отвън страната.
Ако членовете на Тройките бяха презаселени, те можеха да бъдат принудени да дадат показания, които евентуално биха разкрили значими доказателства.
По-рано тази година BBC разкри, че командването на специфичните сили е получило право на несъгласие върху молбите за презаселване и че точно то е отказало леговище на афганистанските командоси. Това провокира вълна от яд измежду някогашни членове на SAS и други военнослужещи, които са служили дружно с афганистанските сили.
Първоначално Министерството на защитата отхвърляше съществуването на сходно несъгласие, потвърждавайки, че репортажите на BBC са неточни.
Впоследствие обаче тогавашният министър на защитата Андрю Мърисън беше заставен да признае пред Камарата на общините, че държавното управление е подвело Народното събрание по отношение на тази информация.
Съдебни разкрития
Потвърждението за повече от 2000 отхвърли стана обществено по време на правосъдни съвещания този февруари. Съдебното дело беше заведено от някогашен член на Тройките, оспорващ отхвърли за презаселване.
Адвокатите на Министерството на защитата в началото желаеха ограничаваща заповед, която краткотрайно да попречи на BBC да заяви за съответните елементи от правосъдния развой. Впоследствие обаче те отдръпнаха настояването си.
Документите, разкрити в съда, също демонстрират, че до момента в който Министерството на защитата обществено отхвърляше съществуването на несъгласие, то към този момент е знаело, че отводите, направени от специфичните сили, може да са неоснователни и ще би трябвало да бъдат без значение преразгледани.
Реакции от военни експерти
Майк Мартин , някогашен офицер от английската войска, служил в Афганистан и член на комисията по защитата, разяснява пред BBC, че отводите са " извънредно тревожни ".
" Изглежда, че специфичните сили на Обединеното кралство са блокирали молбите на афганистанските специфични сили, защото тези бойци са били очевидци на хипотетични военни закононарушения на английската войска , които сега се проверяват ", сподели Мартин.
" Ако Министерството на защитата не може да предложи пояснение, въпросът би трябвало да бъде прегледан в следствието ", добави той.
Джони Мърсър , някогашен закостенял народен представител и деец, служил със SBS в Афганистан, също свидетелства пред следствието. Той показа, че е разговарял с някогашни членове на Тройките и е чул " ужасяващи " изказвания за убийства, осъществени от английските специфични сили.
" Много ясно е за мен, че в афганистанската общественост във Англия съществуват доказателства, които би трябвало да бъдат прегледани в това следствие ", съобщи Мърсър.
Over 2,000 Afghan commandos, who fought alongside UK forces, had their resettlement applications rejected, raising serious concerns
— ARISE NEWS (@ARISEtv)
Липса на прозрачност
През 2023 година Министерството на защитата стартира обзор на всички 2022 отказани молби за презаселване, които бяха считани за " надеждно потвърдени " от страна на военните чиновници. Въпреки първичното заричане, че процесът ще отнеме 12 седмици, повече от година по-късно той към момента не е приключен.
Някои отводи към този момент са били анулирани, което е разрешило на някогашни членове на Тройките да влязат в Обединеното кралство. Министерството на защитата обаче отхвърля да уведоми афганистанските командоси дали техните случаи са в развой на преразглеждане, в случай че те не подадат документално питане.
За мнозина това съставлява сериозна спънка, защото доста от тях се укриват в Афганистан, правейки връзката с английските управляващи съвсем невъзможна. Десетки към този момент са били бити, измъчвани или убити от талибаните.
" Въпреки че някои решения бяха анулирани, за мнозина към този момент е прекомерно късно ", разяснява някогашен офицер от Тройките.
" Закъсненията доведоха до трагични последствия – някои бяха хванати от талибаните или изгубиха живота си. "
British Troops newly arrived in Afghanistan maintain their marksmanship prior to deploying in the city of Kabul in support of the NATO-led mission in the country
— British Army
Офицерите от английските специфични сили наподобява са отказали да поддържат всяка молба за спонсорство от някогашни афганистански командоси, макар че тези бойци са се сражавали паралелно със SAS и SBS.
Противоречия в изказванията на министерството
Министерството на защитата отхвърляше да има политика за всеобщо отменяне на молби от членовете на елитните елементи, известни като Тройките. Въпреки това, следствие на BBC не откри никакви доказателства, че специфичните сили на Обединеното кралство (UKSF) са подкрепили даже една такава молба за презаселване.
Запитано дали UKSF е одобрило някое от заявките, Министерството на защитата отхвърли да отговори.
Special Forces blocked 2,000 credible asylum claims from Afghan commandos, MoD confirms
— BBC News (UK) (@BBCNews)
Кои са " Тройките "?
Тройките – наречени по този начин заради обозначенията си CF 333 и ATF 444 – бяха основани, подготвени и финансирани от английските специфични сили и подкрепяха SAS (Special Air Service) и SBS (Special Boat Service) при интервенции в Афганистан.
След като страната падна в ръцете на талибаните през 2021 година, тези бойци бяха считани за изложени на сериозна заплаха от репресии и имаха право да аплайват за презаселване в Обединеното кралство.
Отказът на молбите им провокира дискусия, изключително на фона на общественото следствие в Обединеното кралство по отношение на изказвания за военни закононарушения , осъществени от специфичните сили по време на интервенциите в Афганистан – следствие, в което Тройките също са били очевидци .
Политически и правни последици
Разследването има пълномощия да призове за свидетелстване лица, намиращи се в Обединеното кралство, само че не и чужденци, пребиваващи отвън страната.
Ако членовете на Тройките бяха презаселени, те можеха да бъдат принудени да дадат показания, които евентуално биха разкрили значими доказателства.
По-рано тази година BBC разкри, че командването на специфичните сили е получило право на несъгласие върху молбите за презаселване и че точно то е отказало леговище на афганистанските командоси. Това провокира вълна от яд измежду някогашни членове на SAS и други военнослужещи, които са служили дружно с афганистанските сили.
Първоначално Министерството на защитата отхвърляше съществуването на сходно несъгласие, потвърждавайки, че репортажите на BBC са неточни.
Впоследствие обаче тогавашният министър на защитата Андрю Мърисън беше заставен да признае пред Камарата на общините, че държавното управление е подвело Народното събрание по отношение на тази информация.
Съдебни разкрития
Потвърждението за повече от 2000 отхвърли стана обществено по време на правосъдни съвещания този февруари. Съдебното дело беше заведено от някогашен член на Тройките, оспорващ отхвърли за презаселване.
Адвокатите на Министерството на защитата в началото желаеха ограничаваща заповед, която краткотрайно да попречи на BBC да заяви за съответните елементи от правосъдния развой. Впоследствие обаче те отдръпнаха настояването си.
Документите, разкрити в съда, също демонстрират, че до момента в който Министерството на защитата обществено отхвърляше съществуването на несъгласие, то към този момент е знаело, че отводите, направени от специфичните сили, може да са неоснователни и ще би трябвало да бъдат без значение преразгледани.
Реакции от военни експерти
Майк Мартин , някогашен офицер от английската войска, служил в Афганистан и член на комисията по защитата, разяснява пред BBC, че отводите са " извънредно тревожни ".
" Изглежда, че специфичните сили на Обединеното кралство са блокирали молбите на афганистанските специфични сили, защото тези бойци са били очевидци на хипотетични военни закононарушения на английската войска , които сега се проверяват ", сподели Мартин.
" Ако Министерството на защитата не може да предложи пояснение, въпросът би трябвало да бъде прегледан в следствието ", добави той.
Джони Мърсър , някогашен закостенял народен представител и деец, служил със SBS в Афганистан, също свидетелства пред следствието. Той показа, че е разговарял с някогашни членове на Тройките и е чул " ужасяващи " изказвания за убийства, осъществени от английските специфични сили.
" Много ясно е за мен, че в афганистанската общественост във Англия съществуват доказателства, които би трябвало да бъдат прегледани в това следствие ", съобщи Мърсър.
Over 2,000 Afghan commandos, who fought alongside UK forces, had their resettlement applications rejected, raising serious concerns
— ARISE NEWS (@ARISEtv)
Липса на прозрачност
През 2023 година Министерството на защитата стартира обзор на всички 2022 отказани молби за презаселване, които бяха считани за " надеждно потвърдени " от страна на военните чиновници. Въпреки първичното заричане, че процесът ще отнеме 12 седмици, повече от година по-късно той към момента не е приключен.
Някои отводи към този момент са били анулирани, което е разрешило на някогашни членове на Тройките да влязат в Обединеното кралство. Министерството на защитата обаче отхвърля да уведоми афганистанските командоси дали техните случаи са в развой на преразглеждане, в случай че те не подадат документално питане.
За мнозина това съставлява сериозна спънка, защото доста от тях се укриват в Афганистан, правейки връзката с английските управляващи съвсем невъзможна. Десетки към този момент са били бити, измъчвани или убити от талибаните.
" Въпреки че някои решения бяха анулирани, за мнозина към този момент е прекомерно късно ", разяснява някогашен офицер от Тройките.
" Закъсненията доведоха до трагични последствия – някои бяха хванати от талибаните или изгубиха живота си. "
British Troops newly arrived in Afghanistan maintain their marksmanship prior to deploying in the city of Kabul in support of the NATO-led mission in the country
— British Army
Източник: vesti.bg
КОМЕНТАРИ